Klangwerk-logo

– by Kent Poon

2011三月,有不少朋友向我打探Weiss最新推MAN202網絡硬碟播放器和主動式揚聲器。Weiss喇叭? Weiss一直並沒有喇叭R&D計劃 (DSP概念卻成型已久)。但是歐洲有幾場MAN202介紹會議的確配合 一對白灰色的揚聲器。從Daniel初步知道這也是瑞士品牌,名字為 Klangwerk,形號由著名爵士女歌手Ella Fitzgerald取名”Ella”。

一看見外型,便覺得是歐洲高品味路線的產品,價錢要十多萬港幣一對(主動式設計連後級)。我在音響市場已經十多年,這些超好看的產品,3只5吋中低音單元,心裏不期言想也許是屬於B&O的一類。但我更覺得很奇怪,我們Weiss本身是走專業錄音室業務路線,瑞士總部為何在重要的全新產品介紹會使用Ella? 答案在2011年五月慕尼黑音響展完全揭曉。第一次看到Ella真身,跟想像沒有多大分別,中小型座地喇叭身型 footprint細少。當日付責示範demo的也是新朋友,德國最大母帶製作錄音室msm studios主理人Stefan Bock。

Klangwerk-meeting

在150呎細小的空間, 我被完全嚇驚了! 這討好的外型,沒有可能發出這種級數的聲音(我當時差不多忘記了它的價錢),尢其是我追求聲音上的高純度原音,由超低音至超高音頻率的完全無縫接合, 超低下潛力比較起跟我每天工作十多小時的ATC- SCM100ASL12吋低音還要強。

完了當天的展覽會,在Beer Garden認識了Klangwerk的主腦人Markus。原來他本身是瑞士有名的建築師。對聲音有所追求,從而由揚聲器跟室內建築的關係作深入研究 (後面介紹喇叭擺放位置可以清楚見到)。我第一時間問Markus為 何Ella的全頻線性平衡感這麼強,也跟他說對不起我小看Ella的聲音。他說明天有準備了一些資料給我,很有禮貌跟我說明如果有興趣可再細談合作。

回到酒店意亂情迷,還記得打長途電話回港跟同事們討論,他們都認為我是瘋了。市場上十多萬的後級和無源喇叭有不少擁有很高質數,而且名氣大。從商業角度及Ella外型來看,真的如我所形容這麼好聲音嗎

Swiss Made Loudspeakers Klangwerk ELLA

第二天正式開會,可能我是音響工程師的關係,Markus首先給我看Ella在anechoic chamber的測量圖。B&K Mic4133,pre 2619, amp 2610 1/24 Octive,我微笑地收斂著驚訝。全頻好像沒有 分音器的一樣平直。瞬變響應transient responses跟書本的參考例子一樣完美,THD錯誤度遠低於 我一向見過的高品質產品。啊!我由把它當成會發聲的藝術品,轉變為真正有著高科技的音響設計。

Daniel Weiss跟著說當初介紹Weiss MAN202,想要把組合傳真度加至最強,整體性便越簡單直接越好。MAN202是一體化的網絡硬碟播放器,最簡單便是直入有源揚聲器。Markus/Klangwerk是 Weiss的瑞士鄰居,Ella電子分音和有源部份,是Markus跟PSI公司合作開發和調整。”PSI?! 怪不得!” PSI是瑞士國寶級專業喇叭生產品牌,其中獨有極高科技的專利設計。跟買幾個單元,加粒電容 調聲的車房作品不能比擬。大部份的瑞士音響公司的試音室都可以見到PSI,好像Nagra和Weiss也 是。那更明白何以Weiss會使用Klangwerk Ella。Daniel Weiss 22年前還沒有自己的公司,當時是 Studer的數碼部主管,而PSI,便是當年Studer的揚聲器開發部門。

Markus說跟PSI合作是一個榮幸,PSI也發信跟Markus談到Ella的設計具有強烈音響揚聲器前瞻 性。Ella的面版使用了特殊物料Creanit,諧震點跟Dupot Corian一樣較其他物料低。前障面有傾斜角度,加上高音單元的Acoustic Lens Waveguide,使Ella得到極佳的擴散度, 喇叭左右的中低音單元在箱內是連在一起,互相扺消了單元 震動。前面一只中低音單元,跟左右兩只低音單元,圍繞正中心的高音單元,型成一個3D的同軸point source coaxial設計。今年7月被邀請到KEF Blade的示範會,有異曲同工的感 覺。那3只5吋低音,便可以發出比12吋低音單元更快速更深 沈的低頻。前面版不需要安裝大直徑低音單元,使footprint 細小,音場深闊度和準確定位得到保證。這方面12年前我和加拿大多倫多Focus Audio合作開發的MT-1, MC-1特點便是如似。

這品牌的產品,我必須引進亞洲區市場。在慕尼黑的第二天 晚上,我便確定了。

Klangwerk Ella有如此細膩的設計,反映出Markus建築師的本色。我們由7月到泰國和8月到台灣的展示會,得到了極佳的回響。台灣有專業發燒友特別帶來自己的測量工具,在展覽館場地測量到如原廠公開的優異表現。泰國音響雜誌Audiophile/Videophile花了兩個月,寫了一篇共27頁紙的文章,Ella獲得Product of The Year和完美10分評級。

香港試音室DreamRoom大房內的Ella,得到了PSI品牌- CRP(Compensated Phase Response System)和AOI (Adaptive Output Impedance System)加持,使時間同步和相位一致的兩個專利技術發出我們非常喜歡的聲音。

下篇文章應該深入解釋Ella應用技術。原廠英文版本